Kitűnő magabiztossággal, de elvitathatatlanul eltökélt vággyal vette kezébe John Catter méltán híres, de mindinkább tömör tölgyfapálcáját, hogy azzal a lendülettel beljebb segítse magát kedves beszélgetőpartnere, Cathrene, kellemes hőfokú appartmantjába. Köszönése gyors…